Iris Garcia Gil, Terapeuta de Masaje Licenciada
Para poder atenderles mejor trabajamos por cita previa solamente. De esta manera aseguramos que usted reciba un servicio especializado y de excelencia, sin tener que esperar. Le pedimos que llegue a tiempo a su cita para así poder brindarle la atención que usted se merece.
We work by appointment only so that we can ensure the excellent service that you deserve without having to wait!
Cancelaciones/Cancellation Policy:
Cancelaciones/Cancellation Policy:
Entendemos que a veces surgen emergencias que no nos permiten cumplir con responsabilidades. Las siguientes reglas se aplican a esas ocasiones que no son emergencias.
We understand that unanticipated events happen occasionally in everyone’s life. In our desire to be effective and fair to all clients, the following policies are honored:
Requerimos las cancelaciones se hagan con 24 horas de anticipación. De esta manera otra persona tiene la posibilidad de tomar esa cita. Si usted no cancela a tiempo se espera que usted pague la tarifa completa antes de su próxima cita.
Requerimos las cancelaciones se hagan con 24 horas de anticipación. De esta manera otra persona tiene la posibilidad de tomar esa cita. Si usted no cancela a tiempo se espera que usted pague la tarifa completa antes de su próxima cita.
A 24 hour advance notice is required when cancelling an appointment. This allows the opportunity for someone else to schedule an appointment in your alloted time. If you are unable to give us 24 hours advance notice you will be charged the full amount of your appointment. This amount must be paid prior to your next scheduled appointment.
No-shows
Anyone who either forgets or consciously chooses to forgo their appointment for whatever reason will be considered a “no-show.” They will be charged for their “missed” appointment.
Llegar Tarde a su Cita/Late Arrivals
Si usted llega tarde a su cita, es posible que su tiempo se acorte para terminar a la hora previamente acordada. Por respeto y consideración a su terapeuta y otros clientes le pedimos que llegue a tiempo a su cita. Usted es responsable de pagar por la sesión completa aún cuando se haya acortado debido a su tardanza.
No-shows
Anyone who either forgets or consciously chooses to forgo their appointment for whatever reason will be considered a “no-show.” They will be charged for their “missed” appointment.
Llegar Tarde a su Cita/Late Arrivals
Si usted llega tarde a su cita, es posible que su tiempo se acorte para terminar a la hora previamente acordada. Por respeto y consideración a su terapeuta y otros clientes le pedimos que llegue a tiempo a su cita. Usted es responsable de pagar por la sesión completa aún cuando se haya acortado debido a su tardanza.
¡Estamos a sus órdenes!
If you arrive late, your session may be shortened in order to accommodate others whose appointments follow yours. Depending upon how late you arrive, your therapist will then determine if there is enough time remaining to start a treatment. Regardless of the length of the treatment actually given, you will be responsible for the “full” session. Out of respect and consideration to your therapist and other customers, please plan accordingly and be on time.
We look forward to serving you!
We look forward to serving you!